The Swiss People's Party has posted an AI-generated caricature of a transgender woman at Bern's Marzili public pool.
Transgender Network Switzerland has condemned the image as transphobic. The post references a real incident at the pool in late June.
The right-wing party defends it, saying it aims to protect women's spaces.
The Marzili sits directly below the federal parliament, making it a highly visible flashpoint for the row.
June was hot - official
The numbers behind our brutal summer are now in, and MeteoSuisse says June ran three to four degrees above the 30-year average nationwide.
Two killed on Mont Blanc due to the heat
Two climbers have been killed by a rockfall on Mont Blanc as an early-summer heatwave leaves the standard route dangerously dry.
Paléo ready for extreme weather
The Paléo music festival is bracing for whatever this summer's weather throws at it, with its own weather station and a meteorologist on site throughout the run.
Unidentified drones buzz nuclear plant
Several unidentified drones flew close to the Gösgen nuclear plant on Sunday night, and police in Solothurn are still trying to work out who was behind them.
Move to ban noisy cars from main roads in Geneva
A Geneva MP is pushing to ban loud cars and motorcycles from city streets at night.
Temps to fall after today
The heatwave is set to continue until tomorrow, with Geneva expected to reach 36 today, before temperatures ease back below 30 later this week - bringing highs back towards seasonal norms.
